Tutti abbiamo nel cuore la prima sigla dei Pokemon e il “Gotta catch ‘em all” che cantavamo storpiando le parole e sopratutto senza la minima idea di quel che volesse dire. Per ragioni affettive da non sottovalutare è la canzone più famosa, ma artisticamente non è la migliore, intanto perché l’abbiamo ascoltata talmente tante volte che adesso ci esce dalle orecchie (non è poi tanto diversa da un comizio di Beppe Grillo, in questo), ma anche e sopratutto per l’odiosissimo accento milanese di Giorgio Vanni.
Viva i pokemon
Tosti e prorompénti
Tutti differenti
Gotta catch ‘em all
La seconda sigla si chiama Oltre i cieli dell’avventura, e se consideriamo il primo verso (“La libertà è un’avventura che non finisce mai”) può sembrare l’inno della sezione giovani di Forza Italia, e invece è un componimento musicale molto più commovente di quello che introduceva il primo capitolo.
Dai vieni qua
ad allenarti e divertirti con noi
(Potrebbe essere lo slogan di una palestra per deficienti.)
Finalmente, arriviamo alla terza sigla: Always Pokemon. Non vorrei dire niente a riguardo, ma invece lo farò, perché rappresenta troppe cose per lasciarla così, in balia di giudizi gratuiti e beceri. Succede che Cristina D’Avena si accorge che i Pokemon stanno diventando sempre più importanti nel mondo dei cartoni animati, così decide di mettere le sue zampacce da vecchia babbiona nella sigla e affiancarsi a Giorgio Vanni nel cantarla. Il risultato è, dunque, meraviglioso.
Non che ve ne possa fregare qualcosa, ma questa è la mia sigla dei Pokemon preferita, perché è quella che musicalmente è più nelle mie corde: il sound ha precisi riferimenti alla dance-trance degli anni ’90, e per quanto mi riguarda non ha nulla da invidiare a una qualsiasi canzone vincitrice dell’Eurovision Song Contest. Conchita who?
La forza della volontà ti porta dove va la tua curiosità
muovendoti con agilità
L’atmosfera si fa più buia nel mondo di quel lobotomizzato di Ash Ketchum. “Lobotomizzato” è la mia parola preferita di questo mese, lo dico perché potrei usarla in maniera totalmente avulsa dal contesto. I protagonisti della serie crescono, si fanno adulti, Misty probabilmente ha il suo primo ciclo, Cristina D’Avena ha avuto l’ultimo da un pezzo, e tutto questo si riflette sulla sigla. Tutto, eccetto l’agognato sangue di Cristina, che comunque continua a dilaniarci con la sua vocina che volevamo restasse confinata in Kiss Me Licia e tutte quelle altre robe sdolcinate e fracassacoglioni lì, perché i Pokemon sono roba da duri. Il secondo duetto con Giorgio Vanni si arricchisce di pseudo-cori da stadio che noi intoniamo più che volentieri: è The Johto Champions League.
C’è un sole che risplende allegro all’orizzonte
Di fronte a te e sale in alto sopra il monte
Cosa arriva dopo la Lega dei Campioni di Johto? Ma The Master Quest, naturalmente. Da qui in poi non ho più seguito lo sviluppo della serie e pertanto non riuscirò a fare i miei soliti brillanti collegamenti con le vicende di trama interne al cartone. Comunque, si registra un pesante uso dell’inglese (“Don’t stop the future”, che avrebbe potuto benissimo uscire dall’ufficio stampa di Renzi), che deriva probabilmente dalla gita a Londra di Giorgio Vanni e al suo perpetuo volersi adattare al linguaggio dei ragazzini; da notare anche la strizzatina d’occhio al pubblico di YuGiOh (“You must play the game”).
Il futuro è qua e ti aspetta sempre un po’ più in là
(…EH?!)
La sigla di Pokemon Advanced non mi è mai piaciuta. C’è troppo inglese e troppo pseudo rock, neanche David Bowie osava tanto.
Io ricomincio da qui navigando nel mondo che scorgo laggiù
Giri e rigiri così sempre più vagabondo ma con Pikachu
I continui riferimenti alla guerra e alla violenza mascherati da incitamenti al non mollare sono il motivo principale per cui ho sempre creduto che Battle Advanced fosse stata scritta a quattro mani da Bossi e Bush. Bushi, quindi. O Boshi. Vabbè. Comunque è una vera motivational song, tanto che la eleggo la mia seconda preferita dopo Always Pokemon. Dopo questa sigla i miei cuginetti, che eleggo come scusa ufficiale per il mio amore per le canzoni dei cartoni animati, non mi hanno più chiesto di scaricarne altre, forse perché hanno scoperto Emule, oppure perché magari si sono appassionati di altro, tipo i Gormiti. Spero non Breaking Bad.
Solo un pokemon vero
ha un cuore sincero
perciò sarà fiero
di averti con sé
Non ho mai tratto grandi insegnamenti dai Pokemon, oltre al fatto che gli accenti acuti se li dimenticano tutti e che Psyduck è il più sottovalutato di tutti mai poi spacca i culi.
Questo post vuole essere una specie di ringraziamento. Le persone che crescevano mentre crescevo io sanno queste canzoni. E, qui lo dico e qui lo nego, non mi sono mai sgolato tanto quanto ai concerti di Cristina D’Avena e Giorgio Vanni.
Roba affine
Lascia un Commento
Vuoi partecipare alla discussione?Sentitevi liberi di contribuire!
Certo, una seconda disamina a parte la meriterebbe il lessico delle sigle dei cartoni (e quelle dei Pokemon sono un ottimo esempio). Del resto tu, da letterato, potresti far scuola. Esistono delle parole che, fuori dal magico mondo sigle, non hanno alcun significato ma che invece ricorrono in più e più canzoni dedicate ai cartoni, tipo "caparbietà". Ma lo stesso "tosti e prorompenti"… Ecco, tu per esempio Ale non ti senti TOSTO e PROROMPENTE? Secondo me, potresti esserlo.
questa disamina fa perdere un po' di poesia a Pikachu & friends, del quale ho stampato un ricordo indelebile: lui che mangia il ketchup… però io son sempre stata più da Sailor Moon e storielle al femminile… Curiosando tra i cortili del cuore style
Ahahahahahahah Boshi mi ha uccisa! È un Pokemon anche lui XDOddio i Pokemon…quanti ricordi…ho ancora vari pupazzetti e omini sparsi per la casa, senza contare le card e l'album di figurine (il primo). Sono stati veramente l'inizio di un'era, ma devo ammettere che mi sono fermata prima di te nel seguire le stagioni….cambiavano e crescevano troppo e io non ho mai amato i cambiamenti e non mi è mai piaciuto crescere 🙂 Siccome sono una classicona, la mia sigla preferita rimane la prima…il primo amore non si scorda mai…
Che cultura sull'argomento! Io mi ricordo solo la prima e più o meno la seconda. Però sono d'accordo con te: i Pokémon son roba da duri!! XD
Ahahah fantastico! Anche per me la terza è la più bella, ma ricordo che mi piaceva molto anche la seconda perché nella sigla si vedeva Lapras ed ero pazzo per i Pokémon d'acqua…Comunque molte le avevo proprio rimosse, diciamo che di recente i miei interessi filologici si sono concentrati soprattutto sulle sigle di Sailor Moon 😉
Chissà perché io leggevo "Single" anziché "Sigle" e di conseguenza con capivo il nesso con i Pokémon.E no, io guardavo i cartoni sdolcinati e fracassacoglioni e non i pokémon 😀
"….go gochtmall solo pocpcobollllll….".Lo stupore nel riconoscere che hai ragione: è stata probabilmente la prima canzone -pff, passatemi il termine – alla quale ho completamente distrutto la pronuncia inglese!Naturalmente non ho smesso, ho una carriera ormai avviata nel reinterpretare il suono delle parole straniere.Propongo, per quelli della mia età e dintorni, un raduno in piazza nel quale cantare in coro tuuuutte le sigle però pretendo di fare il bis con quella della seconda stagione – nonostante il messaggio subliminale che hai riportato ed il fatto che io odi le palestre!